dimensions de la machine:	6.000*2.600*2.950mm, 3800kg
diamètre maximale de la grume:	950mm (option 1.300mm)
longueur de coupe (peut être augmenté - voir OPTIONS):	4.500mm
rendement:	4-5m3 / heure
écartement horizontal de la tête de coupe	900mm (option 1.150mm)
écartement vertical de la tête de coupe:	420mm
hauteur maximale du levage de la tête de coupe:	900mm
puissance du moteur principal:	22kW (30kW en option)
avance verticale - électromécanique:	motoréducteur de 0.55kW
avance longitudinale de la tête coupante:	électromécanique à la vitesse variable
réglage de la position des galets du ruban:	électromécanique
chargement/manipulation/serrage hydraulique de la grume:	chargeur de grumes x1, bras de mise a l'équerre x5, rouleau de mise à niveau x2 (dont un motorisé), tourne grumes x2, serre grumes x2
ordinateur de commande / mesurage ISP-010:	inclus
pupitre de commande en version fixe:	inclus
électrovanne d'eau:	incluse
fraise d'écorcage automatique:	option
taille des volants:	900/75mm bombées
largeur de la lame:	80-100mm
trait de scie:	1,5-2,2mm
taille de la lame:	5800 * 100 * 1,1mm
tension d'alimentation:	3*380-400V, 50Hz, 3P+N+T
demande  de puissance (version de base):	30kW
profile du cadre du châssis	200x120x6mm !!!

châssis mobile renforcé, 7+3m, deux essieux de frein AL-KO:	*
châssis mobile renforcé, 7+3m, deux essieux de frein AL-KO, bâti installe sur un système rotatif (version 1200mm):	*
option diamètre de grumes max 1.300mm (châssis + bâti):	*
moteur de sciage 30kW:	*
extension de la longueur de coupe:	*
extension de la longueur de coupe (version 1300mm):	*
bac de sciure à l'ouverture / fermeture électrique:	*
évacuateur de planches / plateaux:	*
outillage hydraulique supplémentaire (serre-bille, retourneur, rouleau motorisé de mise a niveau):	*

version  22kW, diametre max. 900mm, longueur de grume 4.500mm:	*
acompte à la commande (30%):	*
solde à la livraison:	*
délai de fabrication:	*
garantie constructeur:	24 mois
coût de livraison:	à déterminer